Desc: Era una quebequense en Bretaña, Madame: Dirigida por Pierre Perrault. Con Hauris Lalancette, Monique Lalancette. Largometraje documental sobre Hauris Lalancette, un quebequense de Abitibi, que viaja y establece sorprendentes paralelismos entre dos rincones del país considerados desposeídos y abandonados. Se trata también de la búsqueda de antepasados ​​y de la nostalgia de antiguas profesiones que eran mejores, tanto a nivel humano como técnico..